De la autor: Uneori ne confruntăm cu o alegere de care noi înșine nu suntem conștienți, dar care este semnificativă pentru viața noastră. Iertarea este dizolvarea resentimentelor și mâniei, abandonarea acuzațiilor, este o mișcare spre altul, spre viață. Este o experiență a unui anumit gol și ușurare. O nouă etapă a relațiilor. Resentimentul oprește dezvoltarea relațiilor, dar formează o legătură stabilă între ofensat și infractor, fire de emoții, ca o pânză, țesând un tipar de relații. Și dacă ierți, înseamnă să tăiezi acest fir de comunicare. Chiar dacă este iluzorie, chiar dacă a devenit copleșită de timp și de povara suferinței și a nemulțumirii, a furiei sau a dorinței de răzbunare, poate chiar să fie mult abandonată în marginea conștientizării, dar undeva în interiorul ei își trăiește propria viață, se instalează în corpul nostru și insuflă un sentiment de semnificație. De ce suntem jigniți? Resentimentul este un sentiment care apare la o persoană atunci când crede că este tratată nedrept. Apare ca răspuns la durere, insultă, ridicol, durere, bătaie, pierdere... O persoană care este ofensată vrea să fie tratată diferit, să fie tratată cu mai mult respect, atenție, iubire. Este ușor să ierți? Sigur că da, dacă ai călcat pe degetele persoanei dragi în autobuz, nu te-ai ținut de promisiune, nu te-ai prezentat la o întâlnire. Avem câteva scuze și explicații. Iar locul virgulei este ușor de determinat: „a ierta nu poate fi învinuit”. Și unde să-l pun când tatăl bate regulat mama beată în fața copilului? Când o mamă care tocmai făcuse și-a aruncat nou-născutul într-un coș de gunoi în frig, dar copilul a supraviețuit datorită unui bărbat fără adăpost care și-a scos ultimele haine și a apărut pe jumătate gol la secția de poliție cu un mănunchi în mâini? Când verișoara a țintuit-o în colț și a mângâiat-o peste tot, iar de rușine, neputință și frică fata nu a putut să spună nimănui? Doar cele mai semnificative pot provoca cele mai mari nemulțumiri. Iar scalele iertării includ propria importanță, durerea și importanța relațiilor cu ceilalți. Rana supărării pătrunde cel mai adânc în inimă prin intermediul părinților noștri. Și uneori îl purtăm în noi pentru o perioadă insuportabil de lungă, neștiind unde să punem virgula. Între timp, viața se prăbușește încet: relațiile cu sexul opus nu funcționează, rinichii încep să doară, se formează chisturi sau ceva mai grav, un sentiment de singurătate și propria insuficiență... Poate fi foarte greu să ierți, dar ceva din interior strigă și îl transformă într-o nevoie de a pune virgulă în locul afirmării vieții. Scrisoare către mama. Bună, mamă, sunt deja o femeie adultă. Și am propria mea familie. Și înțeleg totul. Înțeleg de ce m-ai trimis la bunica mea când eram copil. Acest lucru a făcut mai ușor pentru tine să faci față, să te stabilești în viață, să câștigi bani, să pleci în călătorii de afaceri. Am iertat totul. Am uitat totul. Dar poate acestea sunt doar cuvinte? Acum vorbesc din nou despre asta. Da, am fost rănit și jignit când eram copil. Toți s-au purtat cu mine bine. Dar nu era clar de ce sora mea mai mică locuiește cu tine, iar eu locuiesc cu bunica mea. Am crezut doar că sunt un copil găsit, că nu sunt copilul tău, că mă înșeli când m-ai numit fiica ta. Și cu ce a venit toată lumea, că ești mama mea. De câte ori m-am răzgândit? am plâns atât de mult. Poate ți-ai dorit un băiat, dar m-am născut și a trebuit să fiu dat? Poate mănânc prea mult? Și n-am unde să stau cu tine? Nu există loc pentru mine. Parcă era acolo, dar nu al meu. Munca nu a fost plăcută. Și uneori am uitat unde și pentru cine lucram. Și toată viața am visat să fac altceva. Dar și acolo era loc pentru toată lumea, dar nu și pentru mine. Tot ce am trăit, de parcă cineva mi-ar fi luat de la mine și mi-ar fi spus: „Ești de prisos”, „Acesta nu este locul tău.” A fost la fel în familia mea. Eu și soțul meu nu ne-am înțeles în multe feluri. Mi-au spus: „Învață să dăruiești”, „Acceptă femeia din tine”. Cum pot accepta o femeie în mine dacă nu mi-am dat seama de senzualitatea mea? Deși în același timp a făcut totul așa cum trebuia, a urmat diverse instrucțiuni. Și am pus toată senzualitatea în hobby-ul meu. Nu mai sunt jignit de nimic. Și mi-e mai frică pentru tine, pentru.