I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

De la autor: povestea de viață a Nataliei Droen, autoarea „Arhitectura sacră a corpului”, revista Polina, autor - Alena Mazur - Convorbire cu Nitalie Droen (interviu pentru observatorLa 86 de ani, mi-am salvat corpul în viață! Natalie Droen are 86 de ani Este uimitor de subțire, frumoasă, grațioasă și ușor de mișcat Pentru femeile noastre? Datorită ei, fiecare dintre noi poate să se apropie de noi înșine și să mențină tinerețea și frumusețea până la o vârstă matură cap, gânduri profunde și energie enormă De mai bine de 20 de ani, Nathalie Droen vine în Rusia și în Ucraina și conduce cu abnegație seminarii pentru femeile noastre. La unul dintre aceste seminarii, am cunoscut-o în 2005 o lecție pentru studenții de la Kiev Am fost imediat impresionată de măreția feminității, de regalitatea mersului, a vocii și a mișcărilor acestei femei. Și acest lucru nu este surprinzător, pentru că are rădăcini nobile străvechi. Părinții lui Natalie Droen provin din familii antice de ruși, ucraineni și lituanieni. În timpul revoluției, au fost nevoiți să fugă de la Kiev, mai întâi în Crimeea, apoi la Praga și mai târziu la Paris cu Natalie, în vârstă de un an și jumătate. O copilărie dificilă, uneori pur și simplu flămândă și săracă, război, apoi o pasiune pentru dansul clasic și mișcarea, căsătoria și o căsnicie lungă și fericită care durează până astăzi, de mai bine de 60 de ani. Șapte copii și șaptesprezece nepoți. Aceasta este partea exterioară a vieții ei, Natalie este întruchiparea vie a secolului. Judecă singur: profesorul ei de gimnastică a fost Andrei Bloom, acum un duhovnic celebru, Mitropolitul Antonie de Sourozh, a studiat muzica cu Rahmaninov și a fost predată balet de ultima prima balerină a Teatrului Mariinsky, care a ajuns și ea la Paris după revoluție - Vera Aleksandrovna Trefilova Voi face ce - ceva cu mișcare... „Construirea ta este asemănătoare cu a mea, îți este ușor să mă înțelegi”, mi-a spus odată Natalie în timp ce o vizitam în timp ce studiam. Și am fost surprins să-mi dau seama că mă uitam la o femeie suficient de mare pentru a fi bunica mea. Trupul Nataliei este cel al unei femei în vârstă de 86 de ani, dar în același timp are silueta zveltă și zveltă a unei tinere. Și în adolescență, Natalie era plată (cum spune ea, ca un cuier), stângace. Lecțiile de dans au fost foarte dificile pentru ea. Natalie a obținut rezultate puțin câte puțin și cu lacrimi. Dar munca grea a dat roade, iar tânăra Natalie a început să danseze pe scenă și să plece în turneu. Era respectată și apreciată. În 1942, Trefilova a murit și, stând lângă patul ei, Natalie a spus brusc: „Îți promit că voi face ceva cu mișcarea care îmi este încă necunoscută”. Și ea și-a ținut promisiunea. Natalie a simțit că nicio tehnică fără dezvoltare spirituală nu exprimă adevărata frumusețe a mișcării. Adevărul este în frumusețe, și este diferit, nu cel pe care oamenii îl demonstrează pe podium și chiar îl arată pe scenă. Este interesant că Natalie este încă într-o stare de creștere (este înaltă și continuă să se întindă în sus.) Se dovedește că te poți întinde la orice vârstă. Noi, pur și simplu neștiind, de-a lungul anilor ne oprim, ne aplecăm, de parcă nu ar fi unde să creștem. „Fiecare vertebra, fiecare ligament și tendon pot fi simțite, întinse, îndreptate și trase în sus”, demonstrează Natalie. Și astfel salvați-vă de durerile de spate și de multe alte boli ale corpului. Bărbatul vieții ei Copilăria unui imigrant nu a fost ușoară. Părinții și-au schimbat rolurile: mama purta o povară masculină insuportabilă, și-a asumat responsabilitatea pentru familie și copii, iar tatăl a așteptat ca mama să aducă bani pentru a face sau a decide ceva, dar mai întâi s-a grăbit la magazinul de dulciuri să „ îndulciți” viața lui amară . Din păcate, suntem foarte clari și adesea familiarizați cu această aranjare a rolurilor... Dar totuși, Natalie a reușit să-și construiască propria familie altfel. Care este secretul? Cum să nu suferi de iubire nefericită, să nu cădem în sacrificii inutile? Ea și-a dat seama că un bărbat este ca un copil necrescut până când își are „jumătatea” la îndemână.„Nimeni nu poate face nimic în viață sau nu poate oferi cu adevărat dacă nu are o soție demnă pe care o iubește și pe care o respectă profund”, spune Natalie, un tânăr pe care îl cunoștea a invitat-o ​​pe Natalie, în vârstă de 22 de ani, să petreacă duminică în natură . Dimineața devreme s-au întâlnit în Bois de Boulogne, unde prietenii săi călăreau pe cai. Tineri îmbrăcați în cavaleri au pus în scenă un adevărat spectacol. Călăreții păreau unul mai bun decât celălalt, la prima vedere, era clar că erau o rasă specială. Așa că a întâlnit un tânăr domn pe nume Gilbert și, deja în afara orașului, lângă râu, el a sugerat în mod neașteptat - să facem o plimbare de-a lungul țărmului? Au mers de-a lungul dealului de-a lungul poienii până la râu și înapoi. Această duminică specială a fost minunată. Natalie s-a gândit că nu se vor mai întâlni niciodată, a hotărât: boabele sunt în afara mea. Dar Gilbert a sunat-o. Trebuia să plece în turneu și au convenit să se întâlnească imediat după întoarcere - pe 13 octombrie, la ora 13, la Arcul de Triumf. Desigur, dacă amândoi își amintesc și vor. Când Nathalie s-a întors, a decis să meargă în ziua stabilită pentru a vedea dacă Gilbert va veni. Era chiar acolo, dar nu se întâlneau des - Natalie era ocupată cu spectacole. Odată, când era în turneu în Elveția, Gilbert a venit să-și ceară mamei mâna în căsătorie. La început, mama lui Natalie, destul de ciudat, a început să-l descurajeze pe Gilbert: „De ce ai nevoie de un străin, există un cuplu mai potrivit pentru tine cu o zestre diferită, în plus, fiica mea este ortodoxă, iar tu ești catolică”. Natalie s-a gândit un an și jumătate - din octombrie 1946 până în aprilie 1948. A continuat să lucreze și și-a ajutat mama. În cele din urmă, Gilbert a întrebat insistent: care ar fi răspunsul ei? Iar Natalie a răspuns: „Fiindcă ai fost trimis la mine, să ne facă voia Ta!” „Nu căutam patronaj sau bogăție”, spune Natalie. „Și chiar a decis să-și arate independența și a renunțat imediat la drepturile ei de proprietate comună. Am vrut să-mi subliniez dorința de a nu trăi în detrimentul soțului meu. Am învățat dragostea adevărată abia după ceva timp, treptat. Știam cum se purta tatăl meu cu mama, cum a forțat-o pe mama să sufere. Am văzut ce jug poate fi un bărbat iubit, chiar și un pursânge și deștept, dacă soția lui nu este deloc adaosul lui, ci o victimă. Nu am vrut să-mi văd soțul așa Toată viața ei s-au adresat unul altuia ca „ți”. Un astfel de tratament menține o oarecare distanță între soți, nepermițând sau permițând nici cea mai mică grosolănie. Dacă uneori devin familiari, acesta este de obicei un semn de dezacord zilnic pentru ea însăși. Natalie primește în mod regulat studenți în casa ei, iar eu am avut norocul să îi vizitez pe Natalie și Gilbert. Gilbert rămâne un gentleman la 90 de ani. Este perfect galant și știe să facă complimente. Mereu coboară la micul dejun în propria sa casă îmbrăcat ca și cum ar merge la o întâlnire de afaceri. Casa lor este foarte confortabilă, este înconjurată de verdeață și flori. Sticlă imensă – ca un tablou, în care se vede, de exemplu, un apus minunat... Natalie a interzis să facă obloane, dar sticla este blindată. Așa face totul – este ușor și frumos, dar în același timp puternic și de încredere. A fost prima dată când am văzut o persoană care se gândea atât de mult la ceilalți. Ea a avut grijă de fiecare mic detaliu, a gândit toate detaliile pentru a ne face confortabili, confortabili și confortabili - până la prosopul de la duș și mâncarea din farfurie. Și cel mai important, ea se bucură sincer de o astfel de grijă. Și lui Natalie îi pasă foarte mult de soțul ei, iar Gilbert apreciază foarte mult acest lucru. Și copiii sunt încă doar o parte din ea După nașterea primei ei fiice Lyudmila, Natalie a continuat să studieze mișcarea, nu a fost mai puțin interesată de ea și poate chiar mai mult și mai profund după naștere. În curând s-au născut Nikolai, Fabrice, Ariana - după cum spune familia, „primii patru”, apoi încă trei - Nikita, Diana și Tatyana. „Am continuat să studiez ca pentru mine. I-am dus pe copii la școală, la muzică și la lecții conform programului. Și între acestea mi-am făcut timp pentru studii: câteva ore dimineața și câteva după-amiaza. În acest fel, apoi în felul acesta - pe măsură ce timpul funcționează pentru a fi convenabil pentru toată lumea. Mi-am organizat viața în mod special astfel încât.